Das Nylo Hotel Las Colinas Irving liegt 11 km vom Bahnhof West Irving entfernt und bietet einen Blick auf die Stadt. Das Hotel verfügt auch über eine Ladestation für Elektrofahrzeuge.
Das 4-Sterne-Hotel ist in einer Entfernung von ca. 10 Fahrminuten vom North Lake Ranch Park gelegen. Der BAPS Shri Swaminarayan Mandir gilt als heilige Stätte und liegt in einer 4 km Entfernung von der Unterkunft. Das Nylo Hotel Las Colinas liegt günstig etwa 15 Minuten mit dem Auto von den Mustangs of Las Colinas entfernt.
32 Zimmer im Hotel sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet, darunter eine Klimaanlage sowie ein Flachbildfernseher mit Satellitenkanälen. Die privaten Badezimmer bieten zudem einen Haartrockner und Handtücher für Ihren Komfort.
Das Restaurant Inchin's Bamboo Garden serviert verschiedene Arten von asiatischen Gerichten und liegt gleich neben dem Nylo Hotel Las Colinas.
